7
la tiendaאֵת אֹהֶלde reunión,מוֹעֵדel arcaוְאֶת הָאָרֹןdel testimonio,לָעֵדֻתla cubierta de expiaciónוְאֶת הַכַּפֹּרֶתque vaאֲשֶׁרsobre ella,עָלָיוy todosוְאֵת כָּלlos utensiliosכְּלֵיde la tienda;הָאֹהֶל
Éxodo 31:7
Estudiarlo en la app«la tienda de reunión, el arca del testimonio, la cubierta de expiación que va sobre ella, y todos los utensilios de la tienda;»
Con el hebreo debajo
Éxodo 31:7, palabra por palabra
- la tiendaאֹהֶלohel
tabernáculo
El santuario portátil de Israel en el desierto, donde YHWH se encontraba con Moisés.
Dónde más aparece «ohel»- de reuniónמוֹעֵדmoed
reunión
Una cita fijada con Dios: la tienda donde él se encuentra con su pueblo.
Dónde más aparece «moed»- el arcaאָרֹןaron
arca
El cofre sagrado del pacto, que guardaba las tablas.
Dónde más aparece «aron»- del testimonioעֵדֻתedut
testimonio
Testimonio: las tablas del pacto, que dan fe de lo que Dios mandó.
Dónde más aparece «edut»- la cubierta de expiaciónכַּפֹּרֶתkaporet
cubierta de expiación
La tapa de oro del arca, con los dos querubines. Su nombre viene del verbo «expiar» (cubrir el pecado), porque allí se rociaba la sangre el día de la expiación (Levítico 16:14-15). Se la llama también «propiciatorio».
Dónde más aparece «kaporet»- los utensiliosכְּלֵיkele
utensilio
Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.
Dónde más aparece «kele»
El contexto
6Yo mismo he puesto con él a Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan; y he puesto sabiduría en el corazón de todos los hábiles artesanos, para que hagan todo lo que te he mandado:
7 · Este versículo (arriba)
8la mesa y sus utensilios, el candelabro puro con todos sus utensilios, el altar del incienso,