7
Hizoוַיַּעַשׂlos diezעֶשֶׂרcandelabrosאֶת מְנֹרוֹתde oroהַזָּהָבconforme a su norma,כְּמִשְׁפָּטָםy los pusoוַיִּתֵּןen el templo,בַּהֵיכָלcincoחָמֵשׁa la derechaמִיָּמִיןy cincoוְחָמֵשׁa la izquierda.מִשְּׂמֹאול
2 Crónicas 4:7
Estudiarlo en la app«Hizo los diez candelabros de oro conforme a su norma, y los puso en el templo, cinco a la derecha y cinco a la izquierda.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 4:7, palabra por palabra
- Hizoיַּעַשׂyaas
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaas»- los diezעֶשֶׂרeser
diez
Diez.
Dónde más aparece «eser»- candelabrosמְנֹרוֹתmenorot
candelabro
Candelabro: soporte con brazos para las lámparas; en hebreo, «menorá».
Dónde más aparece «menorot»- de oroזָּהָבzahav
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»- conforme a su normaמִשְׁפָּטָmishpata
norma
Cada una de las reglas que la ley da para casos concretos de la vida.
Dónde más aparece «mishpata»- y los pusoיִּתֵּןyiten
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yiten»- en el temploהֵיכָלhejal
templo
Literalmente «palacio»: la casa grande de YHWH.
Dónde más aparece «hejal»- cincoחָמֵשׁjamesh
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamesh»- a la derechaיָּמִיןyamin
derecho
El lado derecho.
Dónde más aparece «yamin»- a la izquierdaשְּׂמֹאולsemovl
izquierda
Lado de la mano que no es la derecha.
Dónde más aparece «semovl»
El contexto
6Hizo diez pilas, y puso cinco a la derecha y cinco a la izquierda, para lavar en ellas; lo de la obra del holocausto lo enjuagaban en ellas; y el Mar era para que los sacerdotes se lavaran en él.
7 · Este versículo (arriba)
8Hizo diez mesas y las colocó en el templo, cinco a la derecha y cinco a la izquierda; e hizo cien tazones de oro.