11
Y respondíוָאַעַןy le dije:וָאֹמַר אֵלָיו«¿Quéמַהsonestos dos olivosשְּׁנֵי הַזֵּיתִים הָאֵלֶהa la derechaעַל יְמִיןdel candelabroהַמְּנוֹרָהy a su izquierda?».וְעַל שְׂמֹאולָהּ
Zacarías 4:11
Estudiarlo en la app«Y respondí y le dije: «¿Qué son estos dos olivos a la derecha del candelabro y a su izquierda?».»
Con el hebreo debajo
Zacarías 4:11, palabra por palabra
- Y respondíאַעַןaan
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «aan»- y le dijeאֹמַרomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omar»- estos dos olivosשְּׁנֵיshene
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shene»- estos dos olivosזֵּיתִיםzetim
olivo
Árbol de hojas plateadas que da fruto y aceite; muy común en Israel.
Dónde más aparece «zetim»- a la derechaיְמִיןyemin
derecho
El lado derecho.
Dónde más aparece «yemin»- del candelabroמְּנוֹרָהmenora
candelabro
Candelabro: soporte con brazos para las lámparas; en hebreo, «menorá».
Dónde más aparece «menora»- y a su izquierdaשְׂמֹאולָsemovla
izquierda
Lado de la mano que no es la derecha.
Dónde más aparece «semovla»
El contexto
10Porque ¿quién despreció el día de las cosas pequeñas? Y se alegrarán, y verán la piedra de estaño en la mano de Zorobabel. Estos siete son los ojos de YHWH; ellos recorren toda la tierra».
11 · Este versículo (arriba)
12Y respondí por segunda vez y le dije: «¿Qué son las dos ramas de los olivos que están junto a los dos tubos de oro, que vacían de sí el oro?».