1
Por tanto,οὖνsi hay algúnΕἴ τιςconsueloπαράκλησιςen el Mesías,ἐν Χριστῷsi algúnεἴ τιalientoπαραμύθιονde amor,ἀγάπηςsi algunaεἴ τιςcomuniónκοινωνίαdel Espíritu,πνεύματοςsi algúnεἴ τιςafectoσπλάγχναyκαὶmisericordia,οἰκτιρμοί
Filipenses 2:1
Estudiarlo en la app«Por tanto, si hay algún consuelo en el Mesías, si algún aliento de amor, si alguna comunión del Espíritu, si algún afecto y misericordia,»
Pablo pide un mismo amor y mirar por los demás, no por la vanidadLa iglesia y la comunidad
Con el griego debajo
Filipenses 2:1, palabra por palabra
- consueloπαράκλησιςparáklesis
consuelo
El alivio que dan Dios o los hermanos.
Dónde más aparece «paráklesis»- en el MesíasΧριστῷjristó
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristó»- alientoπαραμύθιονparamýthion
aliento; consuelo
Aliento, palabra que anima y consuela.
Dónde más aparece «paramýthion»- de amorἀγάπηςagápes
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápes»- comuniónκοινωνίαkoinonía
comunión
Ser parte unos de otros, vivir unidos.
Dónde más aparece «koinonía»- del Espírituπνεύματοςpneúmatos
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmatos»- afectoσπλάγχναsplánjna
compasión
El cariño y la compasión de dentro.
Dónde más aparece «splánjna»- misericordiaοἰκτιρμοίoiktirmoí
compasión, misericordia
misericordia; compasión que nace de lo profundo.
Dónde más aparece «oiktirmoí»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2completen mi gozo, pensando lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, pensando una misma cosa.
Para estudiar Filipenses 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué actitud pide Pablo en los versículos 3 y 4, y qué ejemplo da el Mesías (v. 5-8)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo une la humildad del Mesías con su exaltación (v. 6-11)? ¿Qué enseña eso?
3. Cómo lo vivo
Pablo pide hacer todo sin quejas ni discusiones (v. 14). ¿En qué parte de tu día podrías probarlo?