11
Temoφοβοῦμαιpor ustedes,ὑμᾶςque tal vezμή πωςhaya trabajadoκεκοπίακαen vanoεἰκῇpor ustedes.εἰς ὑμᾶς
Gálatas 4:11
Estudiarlo en la app«Temo por ustedes, que tal vez haya trabajado en vano por ustedes.»
Con el griego debajo
Gálatas 4:11, palabra por palabra
- Temoφοβοῦμαιfobúmai
tener miedo
Tener miedo: «no temas».
Dónde más aparece «fobúmai»- que tal vezπωςpos
de alguna manera
de algún modo; de alguna manera.
Dónde más aparece «pos»- haya trabajadoκεκοπίακαkekopíaka
esforzarse
Esforzarse mucho en una tarea, hasta el cansancio.
Dónde más aparece «kekopíaka»- en vanoεἰκῇeiké
en vano
en vano; sin motivo, sin resultado.
Dónde más aparece «eiké»
El contexto
10Guardan los días, los meses, las estaciones y los años.
11 · Este versículo (arriba)
12Háganse como yo, porque yo también me hice como ustedes, hermanos, se lo ruego. Ningún agravio me hicieron.