Noμὴpierdan,ἀποβάλητεpues,οὖνsu valentía,τὴν παρρησίαν ὑμῶνqueἥτιςtieneἔχειuna granμεγάληνretribución.μισθαποδοσίαν
Hebreos 10:35
Estudiarlo en la app«No pierdan, pues, su valentía, que tiene una gran retribución.»
Se necesita perseverancia para recibir la promesaEsperar en Dios
Con el griego debajo
35
Hebreos 10:35, palabra por palabra
- pierdanἀποβάλητεapobálete
perder
Dejar perder algo valioso.
Dónde más aparece «apobálete»- su valentíaπαρρησίανparresían
valentía
Hablar o acercarse a Dios sin miedo.
Dónde más aparece «parresían»- tieneἔχειéjei
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjei»- una granμεγάληνmegálen
fuerte
De mucha fuerza o intensidad, como una alegría o un miedo enormes.
Dónde más aparece «megálen»- retribuciónμισθαποδοσίανmisthapodosían
retribución
Retribución, el pago merecido.
Dónde más aparece «misthapodosían»
El contexto
34Porque se compadecieron de los presos, y aceptaron con gozo el despojo de sus bienes, sabiendo que ustedes mismos tienen una posesión mejor y permanente.
35 · Este versículo (arriba)
36Porque tienen necesidad de perseverancia, para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, reciban la promesa.