24
y a todosוְאֵת כָּלlos reyesמַלְכֵיde Arabia,עֲרָבy a todosוְאֵת כָּלlos reyesמַלְכֵיde la mezcla de pueblosהָעֶרֶבque habitanהַשֹּׁכְנִיםen el desierto;בַּמִּדְבָּר
Jeremías 25:24
Estudiarlo en la app«y a todos los reyes de Arabia, y a todos los reyes de la mezcla de pueblos que habitan en el desierto;»
Con el hebreo debajo
Jeremías 25:24, palabra por palabra
- los reyesמַלְכֵיmalje
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malje»- de Arabiaעֲרָבarav
Arabia
Arabia: la tierra y los pueblos del desierto al este y al sur de Israel.
Dónde más aparece «arav»- de la mezcla de pueblosעֶרֶבerev
gente mezclada
Gente de otros pueblos que se junta con un pueblo y va con él.
Dónde más aparece «erev»- que habitanשֹּׁכְנִיםshojnim
habitar
Vivir en un lugar, quedarse.
Dónde más aparece «shojnim»- en el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»
Nota de traducción
En hebreo, «Arabia» (עֲרָב) y «mezcla de pueblos» (עֶרֶב) se escriben con las mismas letras.
El contexto
23y a Dedán, y a Tema, y a Buz, y a todos los rapados de las sienes;
24 · Este versículo (arriba)
25y a todos los reyes de Zimri, y a todos los reyes de Elam, y a todos los reyes de Media;