36
Espadaחֶרֶבcontra los charlatanes,אֶל הַבַּדִּיםy enloquecerán;וְנֹאָלוּespadaחֶרֶבcontra sus valientes,אֶל גִּבּוֹרֶיהָy serán aterrados.וָחָתּוּ
Jeremías 50:36
Estudiarlo en la app«Espada contra los charlatanes, y enloquecerán; espada contra sus valientes, y serán aterrados.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 50:36, palabra por palabra
- Espadaחֶרֶבjerev
espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jerev»- contra los charlatanesבַּדִּיםbadim
jactancia; miembro
Habladuría, palabrería vacía; jactancia o mentira.
Dónde más aparece «badim»- y enloqueceránנֹאָלוּnoalu
actuar neciamente
Actuar neciamente, sin juicio.
Dónde más aparece «noalu»- contra sus valientesגִּבּוֹרֶיgibore
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibore»- y serán aterradosחָתּוּjatu
desmayar
Perder el ánimo por el miedo, quedarse sin fuerzas para seguir.
Dónde más aparece «jatu»
El contexto
35Espada contra los caldeos —declara YHWH—, y contra los habitantes de Babilonia, y contra sus príncipes, y contra sus sabios.
36 · Este versículo (arriba)
37Espada contra sus caballos y contra sus carros, y contra toda la mezcla de gentes que hay en medio de ella, y serán como mujeres; espada contra sus tesoros, y serán saqueados.