32
Sus palmasעַל כַּפַּיִםcubreכִּסָּהde luz,אוֹרy le mandaוַיְצַו עָלֶיהָdar en el blanco.בְמַפְגִּיעַ
Job 36:32
Estudiarlo en la app«Sus palmas cubre de luz, y le manda dar en el blanco.»
Con el hebreo debajo
Job 36:32, palabra por palabra
- Sus palmasכַּפַּיִםkapayim
palma
La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.
Dónde más aparece «kapayim»- cubreכִּסָּהkisa
cubrir
Poner algo encima de una cosa de modo que ya no se vea.
Dónde más aparece «kisa»- de luzאוֹרor
luz
La claridad que viene del sol, del día o de una lámpara y deja ver.
Dónde más aparece «or»- y le mandaיְצַוyetsav
mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «yetsav»- dar en el blancoמַפְגִּיעַmafgia
llegar
Llegar hasta cierto punto, como la frontera de una tribu.
Dónde más aparece «mafgia»
Nota de traducción
«Luz»: el relámpago.
El contexto
31Porque con ellas juzga a los pueblos; da comida en abundancia.
32 · Este versículo (arriba)
33Lo anuncia su estruendo; también el ganado, lo que sube.