21
Debajo deתַּחַתlos lotosצֶאֱלִיםse acuesta,יִשְׁכָּבen el esconditeבְּסֵתֶרde la cañaקָנֶהy el pantano.וּבִצָּה
Job 40:21
Estudiarlo en la app«Debajo de los lotos se acuesta, en el escondite de la caña y el pantano.»
Con el hebreo debajo
Job 40:21, palabra por palabra
- los lotosצֶאֱלִיםtseelim
loto
Loto: planta o árbol de sombra que crece junto al agua.
Dónde más aparece «tseelim»- se acuestaיִשְׁכָּבyishkav
acostarse
Acostarse a dormir o descansar.
Dónde más aparece «yishkav»- en el esconditeסֵתֶרseter
escondite
Lugar donde alguien se oculta o se pone a salvo, como bajo el amparo de Dios.
Dónde más aparece «seter»- de la cañaקָנֶהkane
caña
Una planta alta y hueca de pantano; o una de buen olor.
Dónde más aparece «kane»- y el pantanoבִצָּהvitsa
pantano
Pantano, terreno encharcado.
Dónde más aparece «vitsa»
El contexto
20Porque los montes le llevan producto, y todos los animales del campo juegan allí.
21 · Este versículo (arriba)
22Lo cubren los lotos con su sombra; lo rodean los sauces del arroyo.