20
Porqueכִּיlos montesהָרִיםle llevanיִשְׂאוּ לוֹproducto,בוּלy todosוְכָלlos animalesחַיַּתdel campoהַשָּׂדֶהjueganיְשַׂחֲקוּallí.שָׁם
Job 40:20
Estudiarlo en la app«Porque los montes le llevan producto, y todos los animales del campo juegan allí.»
Con el hebreo debajo
Job 40:20, palabra por palabra
- los montesהָרִיםharim
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «harim»- le llevanיִשְׂאוּyisu
llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «yisu»- productoבוּלvul
producto
Lo que dan los montes como alimento.
Dónde más aparece «vul»- los animalesחַיַּתjayat
animal
Literalmente «ser vivo»: una bestia, sobre todo salvaje.
Dónde más aparece «jayat»- del campoשָּׂדֶהsade
campo
El campo abierto: «los animales del campo».
Dónde más aparece «sade»- jueganיְשַׂחֲקוּyesajaku
divertirse
Hacer fiesta con música y danza.
Dónde más aparece «yesajaku»
El contexto
19Él es el principio de los caminos de El; su Hacedor le acerca su espada.
20 · Este versículo (arriba)
21Debajo de los lotos se acuesta, en el escondite de la caña y el pantano.