Mientras él decíaαὐτοῦ λαλοῦντοςestas cosas,ταῦταmuchosπολλοὶcreyeronἐπίστευσανen él.εἰς αὐτόν
Juan 8:30
Estudiarlo en la app«Mientras él decía estas cosas, muchos creyeron en él.»
Qué quiere decir
Muchos creen en él al oírlo. A estos Jesús les dice que serán sus discípulos si permanecen en su palabra, y que conocerán la verdad, y que la verdad los hará libres. Qué clase de libertad es lo que se aclara enseguida: libres del pecado (v. 34).
Esta explicación vale para Juan 8:30-32, que van juntos.
Con el griego debajo
Juan 8:30, palabra por palabra
- Mientras él decíaλαλοῦντοςlalúntos
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «lalúntos»- muchosπολλοὶpolloí
muchos
Un gran número de personas o cosas.
Dónde más aparece «polloí»- creyeronἐπίστευσανepísteusan
confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «epísteusan»
El contexto
29Y el que me envió está conmigo; no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que le agrada».
30 · Este versículo (arriba)
31Decía, pues, Jesús a los judíos que le habían creído: «Si ustedes permanecen en mi palabra, de verdad son mis discípulos;
Para estudiar Juan 8 en grupo
1. Qué dice
Cuando traen a la mujer sorprendida en adulterio, ¿qué dice Jesús a los acusadores y qué le dice a ella al final? (vv. 3-11)
2. Qué significa
Jesús dice: «Yo soy la luz del mundo» y «la verdad los hará libres». ¿Cómo se relaciona su palabra con la libertad? (vv. 12, 31-36)
3. Cómo lo vivo
Los acusadores se fueron uno a uno cuando Jesús habló de pecado (v. 9). ¿Cuándo te toca mirarte a ti antes de señalar a otros?