2
Misericordiaἔλεοςyκαὶpazεἰρήνηyκαὶamorἀγάπηlesὑμῖνsean multiplicados.πληθυνθείη
Judas 1:2
Estudiarlo en la app«Misericordia y paz y amor les sean multiplicados.»
Con el griego debajo
Judas 1:2, palabra por palabra
- Misericordiaἔλεοςéleos
misericordia
Misericordia: compasión que actúa.
Dónde más aparece «éleos»- pazεἰρήνηeiréne
paz con Dios
La calma que Dios da: estar en buena relación con él.
Dónde más aparece «eiréne»- amorἀγάπηagápe
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»- sean multiplicadosπληθυνθείηplethyntheíe
multiplicar
Multiplicar, aumentar.
Dónde más aparece «plethyntheíe»
El contexto
1Judas, esclavo de Jesús el Mesías y hermano de Jacobo, a los llamados, amados en Dios Padre y guardados para Jesús el Mesías:
2 · Este versículo (arriba)
3Amados, mientras ponía todo empeño en escribirles acerca de nuestra común salvación, me vi obligado a escribirles exhortándolos a luchar por la fe que fue entregada una vez para siempre a los santos.