Estudiarlo en la app«Amados, mientras ponía todo empeño en escribirles acerca de nuestra común salvación, me vi obligado a escribirles exhortándolos a luchar por la fe que fue entregada una vez para siempre a los santos.»
Amados,Ἀγαπητοίmientras poníaποιούμενοςtodoπᾶσανempeñoσπουδὴνen escribirlesγράφειν ὑμῖνacerca deπερὶnuestraτῆς ἡμῶνcomúnκοινῆςsalvación,σωτηρίαςme vi obligadoἀνάγκην ἔσχονa escribirlesγράψαι ὑμῖνexhortándolosπαρακαλῶνa lucharἐπαγωνίζεσθαιpor la feτῇ πίστειque fue entregadaπαραδοθείσῃuna vez para siempreἅπαξa los santos.τοῖς ἁγίοις
amado
Amado, querido.
Dónde más aparece «agapetoí»hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiúmenos»diligencia
Poner interés serio en algo.
Dónde más aparece «spudén»escribir
Trazar palabras para dejarlas por escrito: cartas, leyes, libros.
Dónde más aparece «gráfein»común
Lo que es de todos o se comparte.
Dónde más aparece «koinés»salvación
Salvación.
Dónde más aparece «soterías»inevitable
Algo que no se puede evitar.
Dónde más aparece «anánken»tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «ésjon»exhortar
Empujar a alguien con palabras a hacer el bien.
Dónde más aparece «parakalón»luchar por
Luchar por algo, combatir en su defensa.
Dónde más aparece «epagonízesthai»confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»transmitir
Pasar a otros una enseñanza.
Dónde más aparece «paradotheíse»una vez
Una vez; también una vez para siempre.
Dónde más aparece «hápax»santos
Los creyentes, apartados para Dios porque son suyos.
Dónde más aparece «hagíois»2Misericordia y paz y amor les sean multiplicados.
3 · Este versículo (arriba)
4Porque se han infiltrado ciertos hombres, los que desde antiguo fueron señalados por escrito para este juicio: impíos que convierten la gracia de nuestro Dios en libertinaje y niegan a nuestro único Soberano y Señor, Jesús el Mesías.
