68
«BenditoΕὐλογητὸςel Señor,κύριοςel Diosὁ θεὸςde Israel,τοῦ Ἰσραήλporqueὅτιha visitadoἐπεσκέψατοyκαὶha hechoἐποίησενredenciónλύτρωσινpara su pueblo,τῷ λαῷ αὐτοῦ
Lucas 1:68
Estudiarlo en la app««Bendito el Señor, el Dios de Israel, porque ha visitado y ha hecho redención para su pueblo,»
Con el griego debajo
Lucas 1:68, palabra por palabra
- «BenditoΕὐλογητὸςeulogetós
bendito
Bendito.
Dónde más aparece «eulogetós»- el Señorκύριοςkýrios
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrios»- el Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- de IsraelἸσραήλisraél
Israel
Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.
Dónde más aparece «israél»- ha visitadoἐπεσκέψατοepesképsato
visitar
Ir a ver a alguien y cuidarlo.
Dónde más aparece «epesképsato»- ha hechoἐποίησενepoíesen
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «epoíesen»- redenciónλύτρωσινlýtrosin
redención
Redención, rescate.
Dónde más aparece «lýtrosin»- para su puebloλαῷlaó
pueblo
Un pueblo, sobre todo Israel, el pueblo de Dios.
Dónde más aparece «laó»
El contexto
67Y Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo, y profetizó, diciendo:
68 · Este versículo (arriba)
69y nos ha levantado un cuerno de salvación en la casa de David su siervo,
Para estudiar Lucas 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice el ángel Gabriel a María sobre el hijo que tendrá, y cómo responde ella al final? (vv. 30-38)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Zacarías quedó mudo y María no, si los dos hicieron una pregunta al ángel? (vv. 18-20, 34-38)
3. Cómo lo vivo
¿Qué promesa de Dios te cuesta creer hoy, y qué pequeño paso podrías dar con confianza, como María?