Y volveránוְשַׁבְתֶּםa verוּרְאִיתֶםla diferenciaentre el justoבֵּין צַדִּיקy el malvado,לְרָשָׁעentre el que sirveבֵּין עֹבֵדa Elohimאֱלֹהִיםy el queלַאֲשֶׁרnoלֹאle sirve.עֲבָדוֹ
Malaquías 3:18
Estudiarlo en la app«Y volverán a ver la diferencia entre el justo y el malvado, entre el que sirve a Elohim y el que no le sirve.»
Con el hebreo debajo
18
Malaquías 3:18, palabra por palabra
- Y volveránשַׁבְתֶּםshavtem
otra vez
Volver a hacer algo.
Dónde más aparece «shavtem»- a verרְאִיתֶםreitem
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «reitem»- entre el justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- y el malvadoרָשָׁעrasha
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»- entre el que sirveעֹבֵדoved
adorar
Rendir culto a Dios, o a otros dioses, y obedecerles.
Dónde más aparece «oved»- a Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»
El contexto
17Y serán para mí —dice YHWH Tsevaot—, para el día que yo hago, tesoro especial; y tendré compasión de ellos, como tiene compasión un hombre de su hijo que le sirve.
18 · Este versículo (arriba)