Yκαὶlesαὐτοῖςdecía:ἔλεγεν«MirenΒλέπετεlo queτίoyen.ἀκούετεCon la medidaἐν μέτρῳcon queᾧmidenμετρεῖτεse lesὑμῖνmedirá,μετρηθήσεταιyκαὶse les añadirá.προστεθήσεται ὑμῖν
Marcos 4:24
Estudiarlo en la app«Y les decía: «Miren lo que oyen. Con la medida con que miden se les medirá, y se les añadirá.»
Con el griego debajo
Marcos 4:24, palabra por palabra
- decíaἔλεγενélegen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegen»- «MirenΒλέπετεblépete
cuidarse
Tener cuidado con algo.
Dónde más aparece «blépete»- oyenἀκούετεakúete
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúete»- Con la medidaμέτρῳmétro
medida
Medida.
Dónde más aparece «métro»- midenμετρεῖτεmetreíte
medir
Medir.
Dónde más aparece «metreíte»- se les añadiráπροστεθήσεταιprostethésetai
añadir
Sumar algo a lo que ya hay.
Dónde más aparece «prostethésetai»
El contexto
23Si alguno tiene oídos para oír, que oiga».
24 · Este versículo (arriba)
25Porque al que tiene, se le dará; y al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará».
Para estudiar Marcos 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó en la barca cuando vino la tempestad, y qué hizo Jesús (vv. 37-39)?
2. Qué significa
¿Qué quiso decir Jesús con «el que tiene oídos para oír, que oiga» al contar la parábola del sembrador (vv. 3-9)?
3. Cómo lo vivo
Jesús preguntó a sus discípulos: «¿Por qué son cobardes?» (v. 40). ¿Qué miedo de hoy podrías ponerle delante?