42
y losκαὶ αὐτοὺςecharánβαλοῦσινen el hornoεἰς τὴν κάμινονde fuego;τοῦ πυρόςallíἐκεῖseráἔσταιel llantoὁ κλαυθμὸςy el crujirκαὶ ὁ βρυγμὸςde dientes.τῶν ὀδόντων
Mateo 13:42
Estudiarlo en la app«y los echarán en el horno de fuego; allí será el llanto y el crujir de dientes.»
Con el griego debajo
Mateo 13:42, palabra por palabra
- echaránβαλοῦσινbalúsin
echar
Lanzar algo o a alguien con fuerza lejos de uno.
Dónde más aparece «balúsin»- en el hornoκάμινονkáminon
horno
Horno.
Dónde más aparece «káminon»- de fuegoπυρόςpyrós
fuego
Fuego.
Dónde más aparece «pyrós»- seráἔσταιéstai
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «éstai»- el llantoκλαυθμὸςklauthmós
llanto
Llanto, lloro.
Dónde más aparece «klauthmós»- y el crujirβρυγμὸςbrygmós
rechinar
Crujir, rechinar (de dientes), de dolor o de rabia.
Dónde más aparece «brygmós»- de dientesὀδόντωνodónton
diente
Diente.
Dónde más aparece «odónton»
El contexto
41Enviará el Hijo del Hombre a sus ángeles, y recogerán de su reino todos los tropiezos y a los que practican la iniquidad,
42 · Este versículo (arriba)
43Entonces los justos resplandecerán como el sol en el reino de su Padre. El que tiene oídos, que oiga.
Para estudiar Mateo 13 en grupo
1. Qué dice
¿En qué cuatro tipos de terreno cayó la semilla del sembrador (vv. 4-8)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús enseñaba a las multitudes en parábolas (vv. 10-13)?
3. Cómo lo vivo
Según la parábola del sembrador, la preocupación puede ahogar la palabra (v. 22). ¿Qué la ahoga más en tu día?