50
y losκαὶ αὐτοὺςecharánβαλοῦσινen el hornoεἰς τὴν κάμινονde fuego;τοῦ πυρόςallíἐκεῖseráἔσταιel llantoὁ κλαυθμὸςy el crujirκαὶ ὁ βρυγμὸςde dientes.τῶν ὀδόντων
Mateo 13:50
Estudiarlo en la app«y los echarán en el horno de fuego; allí será el llanto y el crujir de dientes.»
Con el griego debajo
Mateo 13:50, palabra por palabra
- echaránβαλοῦσινbalúsin
echar
Lanzar algo o a alguien con fuerza lejos de uno.
Dónde más aparece «balúsin»- en el hornoκάμινονkáminon
horno
Horno.
Dónde más aparece «káminon»- de fuegoπυρόςpyrós
fuego
Fuego.
Dónde más aparece «pyrós»- seráἔσταιéstai
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «éstai»- el llantoκλαυθμὸςklauthmós
llanto
Llanto, lloro.
Dónde más aparece «klauthmós»- y el crujirβρυγμὸςbrygmós
rechinar
Crujir, rechinar (de dientes), de dolor o de rabia.
Dónde más aparece «brygmós»- de dientesὀδόντωνodónton
diente
Diente.
Dónde más aparece «odónton»
El contexto
49Así será en el fin de la era: saldrán los ángeles y separarán a los malos de entre los justos,
50 · Este versículo (arriba)
51¿Han entendido todo esto?». Le dicen: «Sí».
Para estudiar Mateo 13 en grupo
1. Qué dice
¿En qué cuatro tipos de terreno cayó la semilla del sembrador (vv. 4-8)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús enseñaba a las multitudes en parábolas (vv. 10-13)?
3. Cómo lo vivo
Según la parábola del sembrador, la preocupación puede ahogar la palabra (v. 22). ¿Qué la ahoga más en tu día?