66
Y ellosδὲ οἱfueronπορευθέντεςy aseguraronἠσφαλίσαντοel sepulcro,τὸν τάφονsellandoσφραγίσαντεςla piedraτὸν λίθονjunto con la guardia.μετὰ τῆς κουστωδίας
Mateo 27:66
Estudiarlo en la app«Y ellos fueron y aseguraron el sepulcro, sellando la piedra junto con la guardia.»
Con el griego debajo
Mateo 27:66, palabra por palabra
- fueronπορευθέντεςporeuthéntes
ir
Ir a un lugar, ponerse en camino.
Dónde más aparece «poreuthéntes»- y aseguraronἠσφαλίσαντοesfalísanto
asegurar
Asegurar.
Dónde más aparece «esfalísanto»- el sepulcroτάφονtáfon
sepulcro
Sepulcro, tumba.
Dónde más aparece «táfon»- sellandoσφραγίσαντεςsfragísantes
sellar
Sellar.
Dónde más aparece «sfragísantes»- la piedraλίθονlíthon
piedra
Trozo de roca dura, suelto o labrado.
Dónde más aparece «líthon»- junto con la guardiaκουστωδίαςkustodías
guardia
Guardia de soldados.
Dónde más aparece «kustodías»
El contexto
65Pilato les dijo: «Tienen una guardia; vayan, asegúrenlo como saben».
66 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Mateo 27 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le preguntó Pilato a Jesús, y qué respondió Jesús (v. 11)?
2. Qué significa
¿Qué cosas ocurrieron al morir Jesús, y qué dijo el centurión y los que estaban con él (vv. 50-54)?
3. Cómo lo vivo
José de Arimatea pidió el cuerpo de Jesús y lo sepultó con cuidado (vv. 57-60). ¿Qué gesto de respeto puedes tener con alguien en duelo?