14
Partióוַיִּסַּעprimeroבָּרִאשֹׁנָהla banderaדֶּגֶלdel campamentoמַחֲנֵהde los hijosבְנֵיde Judá,יְהוּדָהpor sus ejércitos;לְצִבְאֹתָםal frenteוְעַלde su ejércitoצְבָאוֹestaba Naasón,נַחְשׁוֹןhijoבֶּןde Aminadab.עַמִּינָדָב
Números 10:14
Estudiarlo en la app«Partió primero la bandera del campamento de los hijos de Judá, por sus ejércitos; al frente de su ejército estaba Naasón, hijo de Aminadab.»
Con el hebreo debajo
Números 10:14, palabra por palabra
- Partióיִּסַּעyisa
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «yisa»- primeroרִאשֹׁנָהrishona
primero
Lo que va delante en orden o en tiempo; lo primero.
Dónde más aparece «rishona»- la banderaדֶּגֶלdegel
bandera, estandarte
Bandera, estandarte: la señal bajo la que acampaba y marchaba cada grupo de tribus.
Dónde más aparece «degel»- del campamentoמַחֲנֵהmajane
campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»- de los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- por sus ejércitosצִבְאֹתָtsivota
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsivota»- estaba Naasónנַחְשׁוֹןnajshon
Naasón
Naasón: jefe de la tribu de Judá en el desierto, cuñado de Aarón y antepasado de David.
Dónde más aparece «najshon»- de Aminadabעַמִּינָדָבaminadav
Aminadab
Aminadab: de la tribu de Judá, suegro de Aarón y antepasado de David.
Dónde más aparece «aminadav»
El contexto
13Partieron por primera vez según el mandato de YHWH por medio de Moisés.
14 · Este versículo (arriba)
15Al frente del ejército de la tribu de los hijos de Isacar estaba Natanael, hijo de Zuar.