Se acercaronוַיִּקְרְבוּa Moisésאֶל מֹשֶׁהlos designadosהַפְּקֻדִיםsobre los millaresאֲשֶׁר לְאַלְפֵיdel ejército,הַצָּבָאlos jefesשָׂרֵיde millaresהָאֲלָפִיםy los jefesוְשָׂרֵיde centenas,הַמֵּאוֹת
Números 31:48
Estudiarlo en la app«Se acercaron a Moisés los designados sobre los millares del ejército, los jefes de millares y los jefes de centenas,»
Con el hebreo debajo
Números 31:48, palabra por palabra
- Se acercaronיִּקְרְבוּyikrvu
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «yikrvu»- a Moisésמֹשֶׁהmoshe
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»- los designadosפְּקֻדִיםpekudim
poner a cargo
Poner a alguien a cargo.
Dónde más aparece «pekudim»- sobre los millaresאַלְפֵיalfe
división
Unidad grande del ejército o de una tribu, que un jefe manda.
Dónde más aparece «alfe»- del ejércitoצָּבָאtsava
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsava»- los jefesשָׂרֵיsare
jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sare»- de centenasמֵּאוֹתmeot
centurión
Los que mandan grupos de cien soldados.
Dónde más aparece «meot»
El contexto
47de la mitad de los hijos de Israel Moisés tomó uno, tomado de cada cincuenta, de las personas y de los animales, y los dio a los levitas que guardaban el encargo de la morada de YHWH, como YHWH había mandado a Moisés.
48 · Este versículo (arriba)
49y dijeron a Moisés: «Tus siervos han hecho el censo de los hombres de guerra que están en nuestra mano, y no falta de nosotros ni un hombre.