Números 33:7

«Partieron de Etam y volvieron hacia Pi-Hahirot, que está frente a Baal-Zefón, y acamparon delante de Migdol.»

Números 33:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Números 33:7, palabra por palabra

Partieronיִּסְעוּyisu

partir

Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.

Dónde más aparece «yisu»
de Etamאֵתָםetam

Etam

Etam: lugar de acampada al borde del desierto.

Dónde más aparece «etam»
y volvieronיָּשָׁבyashav

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashav»
Pi-Hahirotפִּיpi

Pi-Hahirot

Pi-Hahirot: lugar de Egipto junto al mar, donde acampó Israel antes de cruzar.

Dónde más aparece «pi»
está frente aפְּנֵיpene

delante de

Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.

Dónde más aparece «pene»
Baal-Zefónבַּעַלbaal

Baal-Zefón

Baal-Zefón: lugar de Egipto junto al mar; lleva el nombre de un dios cananeo.

Dónde más aparece «baal»
y acamparonיַּחֲנוּyajanu

acampar

Armar las tiendas para quedarse, o rodear una ciudad.

Dónde más aparece «yajanu»
Migdolמִגְדֹּלmigdol

Migdol

Migdol: «torre», puesto fortificado de la frontera de Egipto.

Dónde más aparece «migdol»

El contexto

6Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está al borde del desierto.

7 · Este versículo (arriba)

8Partieron de delante de Hahirot y pasaron por en medio del mar hacia el desierto; anduvieron camino de tres días por el desierto de Etam y acamparon en Mara.

Leer Números 33 completo

Cómo usarla