cuando vengaבְּבֹאcomo tormentaכְשׁוֹאָהsu pavor,פַּחְדְּכֶםy su calamidadוְאֵידְכֶםcomo torbellinoכְּסוּפָהllegue,יֶאֱתֶהcuando venganבְּבֹאsobre ustedesעֲלֵיכֶםangustiaצָרָהy aprieto.וְצוּקָה
Proverbios 1:27
Estudiarlo en la app«cuando venga como tormenta su pavor, y su calamidad como torbellino llegue, cuando vengan sobre ustedes angustia y aprieto.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 1:27, palabra por palabra
- cuando vengaבֹאvo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vo»- como tormentaשׁוֹאָהshoa
tormenta
Una tormenta que arrasa.
Dónde más aparece «shoa»- su pavorפַּחְדְּpajd
Temor
Temor, espanto. En Génesis 31:42 y 53, «el Temor de Isaac», un nombre dado a Dios: aquel a quien se teme con reverencia.
Dónde más aparece «pajd»- y su calamidadאֵידְed
calamidad
Calamidad: desgracia grande que cae sobre alguien.
Dónde más aparece «ed»- como torbellinoסוּפָהsufa
torbellino
Un viento fuerte que arrasa.
Dónde más aparece «sufa»- llegueיֶאֱתֶהyeete
venir
Llegar a un lugar o a un momento, hacerse presente.
Dónde más aparece «yeete»- angustiaצָרָהtsara
angustia
Un tiempo de problemas o peligro.
Dónde más aparece «tsara»- y aprietoצוּקָהtsuka
angustia
Aprieto, angustia; situación estrecha de la que no se puede salir.
Dónde más aparece «tsuka»
El contexto
26también yo en su calamidad me reiré; me burlaré cuando venga su pavor;
27 · Este versículo (arriba)
28Entonces me llamarán, y no responderé; me buscarán con afán, y no me hallarán;