20
para queלְמַעַןandesתֵּלֵךְen el caminoבְּדֶרֶךְde los buenos,טוֹבִיםy las sendasוְאָרְחוֹתde los justosצַדִּיקִיםguardes.תִּשְׁמֹר
Proverbios 2:20
Estudiarlo en la app«para que andes en el camino de los buenos, y las sendas de los justos guardes.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 2:20, palabra por palabra
- andesתֵּלֵךְtelej
andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «telej»- en el caminoדֶרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- de los buenosטוֹבִיםtovim
bien
Lo recto y justo que Dios aprueba, lo contrario del mal.
Dónde más aparece «tovim»- y las sendasאָרְחוֹתarjot
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «arjot»- de los justosצַדִּיקִיםtsadikim
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadikim»- guardesתִּשְׁמֹרtishmor
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «tishmor»
El contexto
19Todos los que entran a ella no vuelven, ni alcanzan las sendas de la vida,
20 · Este versículo (arriba)
21Porque los rectos habitarán la tierra, y los íntegros permanecerán en ella;