22
La ciudadעִירde los guerrerosגִּבֹּרִיםescalaעָלָהel sabio,חָכָםy derribaוַיֹּרֶדla fuerzaעֹזen que confiaba.מִבְטֶחָה
Proverbios 21:22
Estudiarlo en la app«La ciudad de los guerreros escala el sabio, y derriba la fuerza en que confiaba.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 21:22, palabra por palabra
- La ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- de los guerrerosגִּבֹּרִיםgiborim
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «giborim»- escalaעָלָהala
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ala»- el sabioחָכָםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»- y derribaיֹּרֶדyored
hacer bajar
Llevar algo o a alguien a un lugar más bajo.
Dónde más aparece «yored»- la fuerzaעֹזoz
poder
Poder para actuar o resistir, que se atribuye sobre todo a Dios.
Dónde más aparece «oz»- en que confiabaמִבְטֶחָmivteaj
seguridad, confianza
Seguridad, aquello en que uno confía; refugio.
Dónde más aparece «mivteaj»
El contexto
21El que persigue la justicia y el amor leal hallará vida, justicia y honra.
22 · Este versículo (arriba)
23El que guarda su boca y su lengua guarda de angustias su alma.