עֹז

oz · poder

Palabra hebrea · número de Strong H5797 · aparece 92 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

oz (עֹז) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «poder».

Fuerza, poder.

Cómo se pronuncia

oz

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Poder para actuar o resistir, que se atribuye sobre todo a Dios.
  2. Un refugio fuerte.
  3. Dureza en el rostro de quien no cede ni se avergüenza.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Fuerza, poder; también firmeza y protección. BDB: fuerza, en sentido de seguridad, majestad, alabanza. De la misma raíz es עָזַז, «ser fuerte».

Cómo la traducimos

«Fuerza» 79 veces, «fuerte» 6, «fuertes» 3, «fortaleza» 2. El glosario fija עֹז = «fuerza» (1 Crónicas 16:11; Esdras 8:22), distinto de גְּבוּרָה = «poderío».

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • fuerza ×79
  • fuerte ×6
  • fuertes ×3
  • fortaleza ×2
  • dureza ×1
  • poder ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Éxodo 15:2

    Yah es mi fuerza y mi canto, y ha sido mi salvación. Este es mi El, y lo alabaré; el Elohim de mi padre, y lo exaltaré.

  • Éxodo 15:13

    Con tu amor leal guiaste a este pueblo que redimiste; con tu poder lo llevaste a tu santa morada.

  • Levítico 26:19

    Quebraré el orgullo de su fuerza, y pondré su cielo como hierro y su tierra como bronce.

  • Jueces 5:21

    El arroyo Cisón los arrastró, el arroyo antiguo, el arroyo Cisón. Pisa, alma mía, con fuerza.

  • Jueces 9:51

    Había una torre fuerte en medio de la ciudad, y huyeron allá todos los hombres y las mujeres, y todos los señores de la ciudad; cerraron tras sí y subieron a la azotea de la torre.

  • 1 Samuel 2:10

    YHWH: quedarán deshechos los que riñen con él; sobre ellos tronará en los cielos. YHWH juzgará los confines de la tierra; dará fuerza a su rey y alzará el cuerno de su ungido».

  • 2 Samuel 6:14

    David danzaba con toda su fuerza delante de YHWH, y David estaba ceñido de un efod de lino.

  • 1 Crónicas 13:8

    David y todo Israel hacían fiesta delante de Elohim con toda su fuerza, con cánticos, con liras, con arpas, con panderos, con címbalos y con trompetas.

  • 1 Crónicas 16:11

    Busquen a YHWH y su fuerza; busquen su rostro continuamente.

  • 1 Crónicas 16:27

    Esplendor y majestad hay delante de él; fuerza y gozo, en su lugar.

  • 1 Crónicas 16:28

    Den a YHWH, familias de los pueblos, den a YHWH gloria y fuerza.

  • 2 Crónicas 6:41

    Y ahora, levántate, YHWH Elohim, a tu reposo, tú y el arca de tu fuerza. Tus sacerdotes, YHWH Elohim, se vistan de salvación, y tus fieles se alegren en el bien.

  • 2 Crónicas 30:21

    Los hijos de Israel que se hallaban en Jerusalén celebraron la fiesta de los panes sin levadura siete días con gran alegría; y los levitas y los sacerdotes alababan a YHWH día tras día, con instrumentos de fuerza para YHWH.

  • Esdras 8:22

    Porque tuve vergüenza de pedir al rey tropa y jinetes para ayudarnos contra el enemigo en el camino, porque habíamos dicho al rey, diciendo: «La mano de nuestro Elohim está sobre todos los que lo buscan, para bien; y su fuerza y su ira, sobre todos los que lo abandonan».

  • Job 12:16

    Con él están la fuerza y el éxito; suyos son el que yerra y el que hace errar.

  • Job 26:2

    «Cómo has ayudado al que no tiene fuerza; has salvado al brazo sin fuerza.

  • Job 37:6

    Porque a la nieve dice: “Sé en la tierra”, y al aguacero de lluvia, y al aguacero de sus lluvias fuertes.

  • Job 41:22

    En su cuello pasa la noche la fuerza, y delante de él salta el desmayo.

  • Salmos 8:2

    De la boca de niños y de los que maman fundaste fuerza, por causa de tus adversarios, para hacer cesar al enemigo y al que se venga.

  • Salmos 21:1

    Al director. Salmo de David. YHWH, en tu fuerza se alegra el rey, y en tu salvación, cuánto se alboroza.

  • Salmos 21:13

    Enaltécete, YHWH, en tu fuerza; cantaremos y cantaremos salmos a tu poderío.

  • Salmos 28:7

    YHWH es mi fuerza y mi escudo; en él confió mi corazón, y fui ayudado; y exultó mi corazón, y con mi canto le daré gracias.

  • Salmos 28:8

    YHWH es fuerza para ellos, y baluarte de las salvaciones de su ungido es él.

  • Salmos 29:1

    Salmo de David. Den a YHWH, hijos de El, den a YHWH gloria y fuerza.

  • Salmos 29:11

    YHWH dará fuerza a su pueblo; YHWH bendecirá a su pueblo con paz.

  • Salmos 30:7

    YHWH, con tu favor afirmaste mi monte con fuerza; escondiste tu rostro: quedé turbado.

  • Salmos 46:1

    Al director. De los hijos de Coré. Sobre Alamot. Cántico. Elohim es para nosotros refugio y fuerza, ayuda en las angustias, muy fácil de hallar.

  • Salmos 59:9

    Ante su fuerza, a ti estaré atento; porque Elohim es mi alto refugio.

  • Salmos 59:16

    Pero yo cantaré tu fuerza, y gritaré de júbilo a la mañana por tu amor leal; porque has sido alto refugio para mí, y lugar adonde huir en el día de mi angustia.

  • Salmos 59:17

    Fuerza mía, a ti cantaré salmos; porque Elohim es mi alto refugio, el Elohim de mi amor leal.

  • Salmos 61:3

    Porque has sido refugio para mí, torre de fuerza frente al enemigo.

  • Salmos 62:7

    Sobre Elohim descansan mi salvación y mi gloria; la roca de mi fuerza, mi refugio, está en Elohim.

  • Salmos 62:11

    Una vez habló Elohim; dos veces he oído esto: que la fuerza es de Elohim;

  • Salmos 63:2

    Así en el lugar santo te he contemplado, para ver tu fuerza y tu gloria.

  • Salmos 66:3

    Digan a Elohim: «Qué temibles son tus obras; por la abundancia de tu fuerza te fingen sumisión tus enemigos.

  • Salmos 68:28

    Ha mandado tu Elohim tu fuerza; fortalece, Elohim, esto que has obrado por nosotros.

  • Salmos 68:33

    al que cabalga en los cielos de los cielos de antaño; mira: da su voz, voz de fuerza.

  • Salmos 68:34

    Den fuerza a Elohim; sobre Israel está su grandeza, y su fuerza en las nubes.

  • Salmos 68:35

    Temible eres, Elohim, desde tus santuarios; el El de Israel, él da fuerza y vigor al pueblo. Bendito sea Elohim.

  • Salmos 71:7

    Como un prodigio he sido para muchos; pero tú eres mi refugio de fuerza.

Y 52 veces más.