19
Quebraréוְשָׁבַרְתִּיel orgulloאֶת גְּאוֹןde su fuerza,עֻזְּכֶםy pondréוְנָתַתִּיsu cieloאֶת שְׁמֵיכֶםcomo hierroכַּבַּרְזֶלy su tierraוְאֶת אַרְצְכֶםcomo bronce.כַּנְּחֻשָׁה
Levítico 26:19
Estudiarlo en la app«Quebraré el orgullo de su fuerza, y pondré su cielo como hierro y su tierra como bronce.»
Con el hebreo debajo
Levítico 26:19, palabra por palabra
- Quebraréשָׁבַרְתִּיshavarti
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «shavarti»- el orgulloגְּאוֹןgeon
orgullo
Creerse más que otros, una persona o un pueblo.
Dónde más aparece «geon»- de su fuerzaעֻזְּuz
poder
Poder para actuar o resistir, que se atribuye sobre todo a Dios.
Dónde más aparece «uz»- y pondréנָתַתִּיnatati
hacer
Hacer que alguien sea algo: «te he hecho padre».
Dónde más aparece «natati»- su cieloשְׁמֵיsheme
cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «sheme»- como hierroבַּרְזֶלbarzel
hierro
Hierro.
Dónde más aparece «barzel»- y su tierraאַרְצְarts
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arts»- como bronceנְּחֻשָׁהnejusha
bronce
Bronce o cobre.
Dónde más aparece «nejusha»
El contexto
18Si aun con esto no me escuchan, seguiré corrigiéndolos siete veces por sus pecados.
19 · Este versículo (arriba)
20Su fuerza se gastará en vano: su tierra no dará su producto, ni el árbol de la tierra dará su fruto.