17
Fuerza mía,עֻזִּיa tiאֵלֶיךָcantaré salmos;אֲזַמֵּרָהporqueכִּיElohimאֱלֹהִיםesmi alto refugio,מִשְׂגַּבִּיel Elohimאֱלֹהֵיde mi amor leal.חַסְדִּי
Salmos 59:17
Estudiarlo en la app«Fuerza mía, a ti cantaré salmos; porque Elohim es mi alto refugio, el Elohim de mi amor leal.»
Con el hebreo debajo
Salmos 59:17, palabra por palabra
- Fuerza míaעֻזִּuzi
poder
Poder para actuar o resistir, que se atribuye sobre todo a Dios.
Dónde más aparece «uzi»- cantaré salmosאֲזַמֵּרָהazamera
cantar alabanzas
Cantar salmos: cantar o tocar un instrumento de cuerdas para alabar. De esta palabra viene «salmo».
Dónde más aparece «azamera»- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- mi alto refugioמִשְׂגַּבִּmisgabi
baluarte
Lugar alto y seguro, al que el enemigo no llega: una altura, un refugio en lo alto. Se dice de Dios como protección.
Dónde más aparece «misgabi»- de mi amor lealחַסְדִּjasdi
amor leal
El cariño fiel de Dios, que cumple su pacto y nunca abandona.
Dónde más aparece «jasdi»
El contexto
16Pero yo cantaré tu fuerza, y gritaré de júbilo a la mañana por tu amor leal; porque has sido alto refugio para mí, y lugar adonde huir en el día de mi angustia.
17 · Este versículo (arriba)