Al director.לַמְנַצֵּחַSobre El lirioעַל שׁוּשַׁןdel testimonio.עֵדוּתMictamמִכְתָּםde David,לְדָוִדpara enseñar,לְלַמֵּדcuando peleóבְּהַצּוֹתוֹcontra Aram-naharaimאֶת אֲרַם נַהֲרַיִםy contra Aramוְאֶת אֲרַםde Soba,צוֹבָהy volvióוַיָּשָׁבJoabיוֹאָבy golpeóוַיַּךְa Edomאֶת אֱדוֹםen el valleבְּגֵיאde la Sal:מֶלַחdoce mil.שְׁנֵים עָשָׂר אָלֶףElohim,אֱלֹהִיםnos has rechazado,זְנַחְתָּנוּhas abierto brecha en nosotros;פְרַצְתָּנוּte has airado:אָנַפְתָּhaznos volver.תְּשׁוֹבֵב לָנוּ
Hiciste temblarהִרְעַשְׁתָּהla tierra,אֶרֶץla hendiste;פְּצַמְתָּהּsanaרְפָהsus quebrantos,שְׁבָרֶיהָporqueכִיes movida.מָטָה
Has hecho verהִרְאִיתָהa tu puebloעַמְּךָcosa dura;קָשָׁהnos has dado a beberהִשְׁקִיתָנוּvinoיַיִןde aturdimiento.תַּרְעֵלָה
Has dadoנָתַתָּהa los que te temenלִּירֵאֶיךָuna banderaנֵּסpara alzarlaלְהִתְנוֹסֵסpor causaמִפְּנֵיde la verdad.קֹשֶׁטSelah.סֶלָה
Para queלְמַעַןsean libradosיֵחָלְצוּןtus amados,יְדִידֶיךָsalvaהוֹשִׁיעָהcontu derechaיְמִינְךָy respóndeme.וַעֲנֵנִי
Elohimאֱלֹהִיםha habladoדִּבֶּרen su santidad:בְּקָדְשׁוֹ«Exultaré;אֶעְלֹזָהrepartiréאֲחַלְּקָהSiquem,שְׁכֶםy el valleוְעֵמֶקde Sucotסֻכּוֹתmediré.אֲמַדֵּד
MíoלִיesGalaadגִלְעָדy míoוְלִיesManasés;מְנַשֶּׁהy Efraínוְאֶפְרַיִםesel baluarteמָעוֹזde mi cabeza;רֹאשִׁיJudá,יְהוּדָהmi bastón de mando.מְחֹקְקִי
Moabמוֹאָבesla ollaסִירen que me lavo;רַחְצִיsobre Edomעַל אֱדוֹםarrojaréאַשְׁלִיךְmi sandalia;נַעֲלִיpor mí,עָלַיFilistea,פְּלֶשֶׁתaclama».הִתְרֹעָעִי
¿Quiénמִיme llevaráיֹבִלֵנִיa la ciudadעִירfortificada?מָצוֹר¿Quiénמִיme guiaráנָחַנִיhastaעַדEdom?אֱדוֹם
¿Noהֲלֹאerestú,אַתָּהElohim,אֱלֹהִיםel quenos has rechazado,זְנַחְתָּנוּy noוְלֹאsales,תֵצֵאElohim,אֱלֹהִיםcon nuestros ejércitos?בְּצִבְאוֹתֵינוּ
Danosהָבָה לָּנוּayudaעֶזְרָתcontra el adversario,מִצָּרpues falsedadוְשָׁוְאesla salvaciónתְּשׁוּעַתdel hombre.אָדָם
Con Elohimבֵּאלֹהִיםharemosנַעֲשֶׂהproezas,חָיִלy élוְהוּאpisotearáיָבוּסa nuestros adversarios.צָרֵינוּ