melaj · sal

Qué significa

melaj (מֶלַח) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «sal».

«El mar Salado» es el mar Muerto.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sal; «pacto de sal» es un pacto que dura.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sal ×19
• Salado ×9

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×2
• Levítico×3
• Números×3
• Deuteronomio×2
• Josué×5
• Jueces×1
• 2 Samuel×1
• 2 Reyes×3
• 1 Crónicas×1
• 2 Crónicas×2
• Job×1
• Salmos×1
• Ezequiel×2
• Sofonías×1

• Génesis 14:3

  Todos estos se juntaron en el valle de Sidim, que es el mar Salado.

• Génesis 19:26

  Pero su mujer miró atrás, y se convirtió en columna de sal.

• Levítico 2:13

  Toda ofrenda tuya de grano la sazonarás con sal; no dejarás que falte de tu ofrenda la sal del pacto de tu Elohim. Con todas tus ofrendas presentarás sal.

• Números 18:19

  Todas las contribuciones de las cosas santas que los hijos de Israel apartan para YHWH te las he dado a ti, a tus hijos y a tus hijas contigo, por derecho perpetuo. Es pacto de sal perpetuo delante de YHWH, para ti y para tu descendencia contigo».

• Números 34:3

  Su lado sur irá desde el desierto de Zin, a lo largo de Edom. Su frontera sur partirá del extremo del mar Salado, al oriente;

• Números 34:12

  La frontera bajará al Jordán y terminará en el mar Salado. Esta será su tierra, con las fronteras que la rodean».

• Deuteronomio 3:17

  también el Arabá, con el Jordán como frontera, desde Cineret hasta el mar del Arabá, el mar Salado, bajo las laderas del Pisga, al oriente.

• Deuteronomio 29:23

  —azufre y sal, quemazón toda su tierra; no será sembrada, ni hará brotar, ni subirá en ella hierba alguna, como en el trastorno de Sodoma y Gomorra, de Adma y Zeboim, que YHWH trastornó en su ira y en su furor—,

• Josué 3:16

  las aguas que descendían de arriba se detuvieron; se levantaron en un solo muro, muy lejos, en Adam, la ciudad que está al lado de Saretán; y las que descendían al mar del Arabá, el mar Salado, se acabaron, fueron cortadas. Y el pueblo cruzó frente a Jericó.

• Josué 12:3

  y el Arabá hasta el mar de Cinerot, al oriente, y hasta el mar del Arabá, el mar Salado, al oriente, camino de Bet-jesimot, y por el sur, bajo las laderas del Pisga.

• Josué 15:2

  Su frontera sur partía del extremo del mar Salado, desde la bahía que mira hacia el sur;

• Josué 15:5

  La frontera oriental era el mar Salado hasta la desembocadura del Jordán. La frontera por el lado norte partía de la bahía del mar, en la desembocadura del Jordán;

• Josué 18:19

  La frontera pasaba por la ladera norte de Bet-hogla y terminaba en la bahía norte del mar Salado, en la desembocadura del Jordán, al sur. Esa era la frontera sur.

• Jueces 9:45

  Abimelec peleó contra la ciudad todo aquel día; tomó la ciudad y mató al pueblo que estaba en ella; derribó la ciudad y la sembró de sal.

• 2 Samuel 8:13

  David se hizo un nombre cuando volvió de golpear a Aram en el valle de la Sal: dieciocho mil.

• 2 Reyes 2:20

  Él dijo: «Tráiganme una vasija nueva y pongan allí sal». Y se la trajeron.

• 2 Reyes 2:21

  Salió al manantial de las aguas, arrojó allí sal y dijo: «Así dice YHWH: “He sanado estas aguas; no habrá más de allí muerte ni malogro”».

• 2 Reyes 14:7

  Él golpeó a Edom en el valle de la Sal, diez mil, y se apoderó de Sela en la guerra; y la llamó Jocteel, hasta este día.

• 1 Crónicas 18:12

  Abisai, hijo de Sarvia, golpeó a Edom en el valle de la Sal: dieciocho mil.

• 2 Crónicas 13:5

  ¿No les toca a ustedes saber que YHWH, Elohim de Israel, dio a David el reino sobre Israel para siempre, a él y a sus hijos, por pacto de sal?

• 2 Crónicas 25:11

  Amasías se fortaleció, condujo a su pueblo y fue al valle de la Sal, y golpeó a los hijos de Seír, diez mil.

• Job 6:6

  ¿Se come lo insípido sin sal? ¿O hay sabor en la baba de la verdolaga?

• Salmos 60:1

  Al director. Sobre El lirio del testimonio. Mictam de David, para enseñar, cuando peleó contra Aram-naharaim y contra Aram de Soba, y volvió Joab y golpeó a Edom en el valle de la Sal: doce mil. Elohim, nos has rechazado, has abierto brecha en nosotros; te has airado: haznos volver.

• Ezequiel 43:24

  Y los ofrecerás delante de YHWH, y echarán los sacerdotes sobre ellos sal, y los ofrecerán en holocausto a YHWH.

• Ezequiel 47:11

  Sus pantanos y sus charcas no serán sanados; para sal quedarán.

• Sofonías 2:9

  Por tanto, vivo yo —declara YHWH Tsevaot, Elohim de Israel—, que Moab será como Sodoma, y los hijos de Amón como Gomorra: posesión de ortigas, y mina de sal, y desolación para siempre; el resto de mi pueblo los saqueará, y lo que quede de mi nación los heredará».

Y 2 veces más.