17
también el Arabá,וְהָעֲרָבָהcon el Jordánוְהַיַּרְדֵּןcomo frontera,וּגְבֻלdesde Cineretמִכִּנֶּרֶתhastaוְעַדel marיָםdel Arabá,הָעֲרָבָהel marיָםSalado,הַמֶּלַחbajoתַּחַתlas laderasאַשְׁדֹּתdel Pisga,הַפִּסְגָּהal oriente.מִזְרָחָה
Deuteronomio 3:17
Estudiarlo en la app«también el Arabá, con el Jordán como frontera, desde Cineret hasta el mar del Arabá, el mar Salado, bajo las laderas del Pisga, al oriente.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 3:17, palabra por palabra
- también el Arabáעֲרָבָהarava
Arabá
El valle del Jordán y del mar Muerto.
Dónde más aparece «arava»- con el Jordánיַּרְדֵּןyarden
Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»- como fronteraגְבֻלgevul
frontera
El límite de una tierra.
Dónde más aparece «gevul»- desde Cineretכִּנֶּרֶתkineret
Cineret
Cineret: lago del norte de Israel, llamado después mar de Galilea; también una ciudad a su orilla.
Dónde más aparece «kineret»- el marיָםyam
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»- Saladoמֶּלַחmelaj
sal
Sal. «El mar Salado» es el mar Muerto.
Dónde más aparece «melaj»- las laderasאַשְׁדֹּתashdot
ladera
Ladera: pendiente de un monte por donde baja el agua.
Dónde más aparece «ashdot»- del Pisgaפִּסְגָּהpisga
Pisga
Pisga: monte al oriente del Jordán, frente a Jericó. El nombre significa «hendidura».
Dónde más aparece «pisga»- al orienteמִזְרָחָmizraaj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraaj»
Lugares de este versículo
Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
El contexto
16A los rubenitas y a los gaditas les di desde Galaad hasta el arroyo Arnón, el medio del arroyo como frontera, y hasta el arroyo Jaboc, frontera de los hijos de Amón;
17 · Este versículo (arriba)
18En aquel tiempo les mandé, diciendo: «YHWH su Elohim les ha dado esta tierra para que tomen posesión de ella. Armados pasarán delante de sus hermanos, los hijos de Israel, todos los valientes.