3
Has hecho verהִרְאִיתָהa tu puebloעַמְּךָcosa dura;קָשָׁהnos has dado a beberהִשְׁקִיתָנוּvinoיַיִןde aturdimiento.תַּרְעֵלָה
Salmos 60:3
Estudiarlo en la app«Has hecho ver a tu pueblo cosa dura; nos has dado a beber vino de aturdimiento.»
Con el hebreo debajo
Salmos 60:3, palabra por palabra
- Has hecho verהִרְאִיתָהhirita
mostrar
Hacer ver a alguien.
Dónde más aparece «hirita»- a tu puebloעַמְּam
Ammí
Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».
Dónde más aparece «am»- cosa duraקָשָׁהkasha
duro
Que cuesta mucho soportar, hacer o resolver.
Dónde más aparece «kasha»- nos has dado a beberהִשְׁקִיתָhishkita
dar de beber
Dar agua u otra bebida a personas o animales.
Dónde más aparece «hishkita»- vinoיַיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»- de aturdimientoתַּרְעֵלָהtarela
aturdimiento, tambaleo
Aturdimiento, tambaleo como el de un borracho. «Vino de aturdimiento»: bebida que hace tambalearse.
Dónde más aparece «tarela»
El contexto
2Hiciste temblar la tierra, la hendiste; sana sus quebrantos, porque es movida.
3 · Este versículo (arriba)
4Has dado a los que te temen una bandera para alzarla por causa de la verdad. Selah.