14
así,כֵּןconoceדְּעֶהla sabiduríaחָכְמָהpara tu alma:לְנַפְשֶׁךָsiאִםla hallas,מָצָאתָhayוְיֵשׁporvenir,אַחֲרִיתy tu esperanzaוְתִקְוָתְךָnoלֹאserá cortada.תִכָּרֵת
Proverbios 24:14
Estudiarlo en la app«así, conoce la sabiduría para tu alma: si la hallas, hay porvenir, y tu esperanza no será cortada.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 24:14, palabra por palabra
- conoceדְּעֶdee
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «dee»- la sabiduríaחָכְמָהjajma
sabiduría
Saber vivir bien; empieza con respetar a YHWH.
Dónde más aparece «jajma»- para tu almaנַפְשֶׁnafshe
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafshe»- la hallasמָצָאתָmatsata
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «matsata»- porvenirאַחֲרִיתajarit
porvenir
El tiempo que viene después, lo que le espera a alguien más adelante.
Dónde más aparece «ajarit»- y tu esperanzaתִקְוָתְtikvat
esperanza
Lo que se espera, y el motivo para esperar.
Dónde más aparece «tikvat»- será cortadaתִכָּרֵתtikaret
exterminar
Hacer desaparecer, o quedar excluido del pueblo.
Dónde más aparece «tikaret»
El contexto
13Come miel, hijo mío, porque es buena, y el panal, dulce a tu paladar;
14 · Este versículo (arriba)
15No aceches, malvado, la morada del justo; no despojes su lugar de reposo.