27
Preparaהָכֵןafueraבַּחוּץtu trabajo,מְלַאכְתֶּךָy disponloוְעַתְּדָהּpara tiלָךְen el campo;בַּשָּׂדֶהdespuésאַחַרedificarásוּבָנִיתָtu casa.בֵיתֶךָ
Proverbios 24:27
Estudiarlo en la app«Prepara afuera tu trabajo, y disponlo para ti en el campo; después edificarás tu casa.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 24:27, palabra por palabra
- Preparaהָכֵןhajen
preparar
Disponer algo, dejarlo a punto.
Dónde más aparece «hajen»- afueraחוּץjuts
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»- tu trabajoמְלַאכְתֶּmelajte
trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melajte»- y disponloעַתְּדָatda
preparar
Dejar algo listo para usarlo.
Dónde más aparece «atda»- en el campoשָּׂדֶהsade
sembrado
Una tierra que se cultiva.
Dónde más aparece «sade»- edificarásבָנִיתָvanita
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «vanita»- tu casaבֵיתֶvete
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vete»
El contexto
26Besa los labios el que responde palabras claras.
27 · Este versículo (arriba)
28No seas testigo sin causa contra tu prójimo; ¿y seducirías con tus labios?