17
Agarraמַחֲזִיקpor las orejasבְּאָזְנֵיa un perroכָלֶבel que, al pasar,עֹבֵרse enfureceמִתְעַבֵּרporעַלun pleitoרִיבque noלֹּאes suyo.לוֹ
Proverbios 26:17
Estudiarlo en la app«Agarra por las orejas a un perro el que, al pasar, se enfurece por un pleito que no es suyo.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 26:17, palabra por palabra
- Agarraמַחֲזִיקmajazik
agarrar
Tomar algo o a alguien y no soltarlo, sujetarlo con la mano.
Dónde más aparece «majazik»- por las orejasאָזְנֵיazne
oreja
La parte de la cabeza por donde se oye; donde se ponían aretes o se marcaba al siervo.
Dónde más aparece «azne»- a un perroכָלֶבjalev
perro
Animal que anda suelto por la ciudad y come lo que encuentra, hasta carroña.
Dónde más aparece «jalev»- el que, al pasarעֹבֵרover
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «over»- un pleitoרִיבriv
pleito
Un asunto que se lleva ante el juez.
Dónde más aparece «riv»
El contexto
16Más sabio es el perezoso a sus ojos que siete que responden con juicio.
17 · Este versículo (arriba)
18Como el enloquecido que lanza teas, flechas y muerte,