Con su conocimientoבְּדַעְתּוֹlos abismosתְּהוֹמוֹתse partieron,נִבְקָעוּy las nubesוּשְׁחָקִיםdestilanיִרְעֲפוּrocío.טָל
Proverbios 3:20
Estudiarlo en la app«Con su conocimiento los abismos se partieron, y las nubes destilan rocío.»
Con el hebreo debajo
20
Proverbios 3:20, palabra por palabra
- Con su conocimientoדַעְתּdat
conocimiento
Lo que uno sabe; o tener trato con Dios.
Dónde más aparece «dat»- los abismosתְּהוֹמוֹתtehomot
abismo, profundidad
Las aguas profundas: el mar hondo, el océano. Se traduce «abismo». En Génesis 1:2 son las aguas que cubrían la tierra al principio. En la Biblia hebrea no es un lugar de castigo ni el lugar de los muertos.
Dónde más aparece «tehomot»- se partieronנִבְקָעוּnivkau
partir
Abrir algo en dos, como la leña o el mar.
Dónde más aparece «nivkau»- y las nubesשְׁחָקִיםshejakim
nube
Lo que flota en el cielo y da la lluvia.
Dónde más aparece «shejakim»- destilanיִרְעֲפוּyirafu
destilar, derramar
Gotear, destilar.
Dónde más aparece «yirafu»- rocíoטָלtal
rocío
Rocío: la humedad de la noche, que en una tierra seca mantiene vivas las plantas.
Dónde más aparece «tal»
El contexto
19YHWH con sabiduría fundó la tierra; afirmó los cielos con inteligencia.
20 · Este versículo (arriba)
21Hijo mío, no se aparten de tus ojos; cuida el buen juicio y la discreción;