Proverbios 4:1

«Escuchen, hijos, la corrección de un padre, y estén atentos para conocer entendimiento.»

Proverbios 4:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

Proverbios 4:1, palabra por palabra

Escuchenשִׁמְעוּshimu

escuchar

Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.

Dónde más aparece «shimu»
hijosבָנִיםvanim

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «vanim»
la correcciónמוּסַרmusar

corrección

Corrección: enseñanza que endereza, a veces con castigo; viene del verbo «corregir».

Dónde más aparece «musar»
de un padreאָבav

padre

El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.

Dónde más aparece «av»
y estén atentosהַקְשִׁיבוּhakshivu

prestar atención

Prestar atención, escuchar con cuidado, aguzar el oído. Es más que oír: es atender a lo que se dice.

Dónde más aparece «hakshivu»
para conocerדַעַתdaat

saber

Saber algo, darse cuenta.

Dónde más aparece «daat»
entendimientoבִּינָהbina

entendimiento

Entendimiento: capacidad de comprender y distinguir una cosa de otra.

Dónde más aparece «bina»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Porque buena enseñanza les doy; mi instrucción no abandonen.

Leer Proverbios 4 completo

Cómo usarla