11
Porqueכִּיmejor esטוֹבָהla sabiduríaחָכְמָהque las perlas,מִפְּנִינִיםy todasוְכָלlas cosas deseadasחֲפָצִיםnoלֹאse igualanיִשְׁווּa ella.בָהּ
Proverbios 8:11
Estudiarlo en la app«Porque mejor es la sabiduría que las perlas, y todas las cosas deseadas no se igualan a ella.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 8:11, palabra por palabra
- mejor esטוֹבָהtova
mejor
De más valor o más provecho que otra cosa con la que se compara.
Dónde más aparece «tova»- la sabiduríaחָכְמָהjajma
sabiduría
Saber vivir bien; empieza con respetar a YHWH.
Dónde más aparece «jajma»- que las perlasפְּנִינִיםpeninim
perlas
Perlas o corales: piedra preciosa de identificación incierta. Solo en plural.
Dónde más aparece «peninim»- las cosas deseadasחֲפָצִיםjafatsim
asunto
Un asunto o cosa que hay que hacer.
Dónde más aparece «jafatsim»- se igualanיִשְׁווּyishvu
igualar
Equiparar, tener el mismo valor.
Dónde más aparece «yishvu»
El contexto
10Reciban mi corrección, y no plata, y conocimiento antes que oro escogido.
11 · Este versículo (arriba)
12Yo, la sabiduría, habito con la astucia, y el conocimiento de la discreción hallo.