Pero él noוְלֹאsabeיָדַעqueכִּיallíשָׁםestánlas sombras,רְפָאִיםqueen las profundidadesבְּעִמְקֵיdel Sheolשְׁאוֹלestánsus invitados.קְרֻאֶיהָ
Proverbios 9:18
Estudiarlo en la app«Pero él no sabe que allí están las sombras, que en las profundidades del Sheol están sus invitados.»
Con el hebreo debajo
18
Proverbios 9:18, palabra por palabra
- sabeיָדַעyada
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yada»- las sombrasרְפָאִיםrefaim
muertos, sombras
Las sombras: los muertos que están en el Sheol. Solo en plural. Es una palabra distinta, aunque se escribe igual, de la que nombra al pueblo antiguo de los refaítas.
Dónde más aparece «refaim»- en las profundidadesעִמְקֵיimke
profundidad
Lugar muy hondo, que no se ve ni se alcanza, como la sombra del Sheol.
Dónde más aparece «imke»- del Sheolשְׁאוֹלsheol
Seol (lugar de los muertos)
Sheol: en el Antiguo Testamento, el lugar de los muertos, la sepultura, adonde bajan todos al morir.
Dónde más aparece «sheol»- sus invitadosקְרֻאֶיkerue
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «kerue»
El contexto
17«Las aguas robadas son dulces, y el pan comido a escondidas es agradable».
18 · Este versículo (arriba)