1
Recibanπροσλαμβάνεσθεal que es débilΤὸν ἀσθενοῦνταen la fe,τῇ πίστειperoδὲnoμὴpara discutirεἰς διακρίσειςsobre sus pensamientos.διαλογισμῶν
Romanos 14:1
Estudiarlo en la app«Reciban al que es débil en la fe, pero no para discutir sobre sus pensamientos.»
Con el griego debajo
Romanos 14:1, palabra por palabra
- Recibanπροσλαμβάνεσθεproslambánesthe
acoger
Acoger a alguien en tu casa o en tu grupo, con buena voluntad.
Dónde más aparece «proslambánesthe»- al que es débilἀσθενοῦνταasthenúnta
debilitarse
No tener fuerzas, flaquear en la fe.
Dónde más aparece «asthenúnta»- en la feπίστειpístei
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»- para discutirδιακρίσειςdiakríseis
disputa
Disputar sobre las opiniones de otro.
Dónde más aparece «diakríseis»- sobre sus pensamientosδιαλογισμῶνdialogismón
pensamiento
Lo que uno piensa o se pregunta por dentro.
Dónde más aparece «dialogismón»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Uno cree que puede comer de todo; pero el que es débil come solo verduras.
Para estudiar Romanos 14 en grupo
1. Qué dice
¿Qué diferencias hay entre los creyentes sobre comer y sobre los días, y qué pide Pablo a unos y a otros? (vv. 1-6)
2. Qué significa
¿Por qué dice Pablo que el reino de Dios no es comida ni bebida sino justicia, paz y gozo? (v. 17)
3. Cómo lo vivo
¿Con quién piensas distinto en cosas no esenciales? ¿Cómo puedes buscar lo que conduce a la paz con esa persona? (v. 19)