18
Y estasוְאֵלֶּהson las generacionesתּוֹלְדוֹתde Fares:פָּרֶץFaresפֶּרֶץengendróהוֹלִידa Hezrón;אֶת חֶצְרוֹן
Alusión · Mateo 1:3-6
Ir a Mateo 1:3-6Mateo da, de Fares a David, la misma serie de nombres que cierra el libro de Rut.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- פָּרֶץparetsH6557ΦαρὲςfarésG5329«Fares»
- עַמִּינָדָבaminadavH5992ἈμιναδάβaminadábG284«Aminadab»
- נַחְשׁוֹןnajshonH5177ΝαασσώνnaassónG3476«Naasón»
- שַׂלְמוֹןsalmonH8012ΣαλμώνsalmónG4533«Salmón»
- בֹּעַזboazH1162ΒόεςbóesG1003«Booz»
- עוֹבֵדovedH5744ἸωβὴδiobédG5601«Obed»
- יִשָׁיyishayH3448ἸεσσαίiessaíG2421«Isaí»
- דָּוִדdavidH1732ΔαυὶδdauídG1138«David»
Alusión · Lucas 3:31-33
Ir a Lucas 3:31-33Lucas da en orden inverso la serie de Rut 4:18-22. Entre Aminadab y Hezrón pone a Admín y a Arní, donde Rut pone a Ram.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- יִשָׁיyishayH3448ἸεσσαὶiessaíG2421«Isaí»
- בֹּעַזboazH1162ΒόοςbóosG1003«Booz»
- נַחְשׁוֹןnajshonH5177ΝαασσὼνnaassónG3476«Naasón»
- עַמִּינָדָבaminadavH5992ἈμιναδὰβaminadábG284«Aminadab»
- פָּרֶץparetsH6557ΦαρὲςfarésG5329«Fares»
- דָּוִדdavidH1732ΔαυὶδdauídG1138«David»