16
porqueכִּיun vientoרוּחַpasaעָבְרָהpor ella,בּוֹy no está;וְאֵינֶנּוּy noוְלֹאla reconoceיַכִּירֶנּוּmásעוֹדsu lugar.מְקוֹמוֹ
Salmos 103:16
Estudiarlo en la app«porque un viento pasa por ella, y no está; y no la reconoce más su lugar.»
Dios sabe de qué estamos hechos y se acuerda de que somos polvoLa muerte y la vida eterna
Con el hebreo debajo
Salmos 103:16, palabra por palabra
- un vientoרוּחַruaj
viento
Aire en movimiento; también los cuatro puntos del horizonte.
Dónde más aparece «ruaj»- pasaעָבְרָהavra
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «avra»- la reconoceיַכִּירֶyakire
reconocer
Darse cuenta de quién es alguien, o fijarse en él.
Dónde más aparece «yakire»- su lugarמְקוֹמmekom
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «mekom»
El contexto
15El mortal, como la hierba son sus días; como la flor del campo, así florece;
16 · Este versículo (arriba)
17Pero el amor leal de YHWH es desde siempre y hasta siempre sobre los que lo temen, y su justicia para los hijos de los hijos;