39
Y se hicieron impurosוַיִּטְמְאוּcon sus obras,בְמַעֲשֵׂיהֶםy se prostituyeronוַיִּזְנוּcon sus hechos.בְּמַעַלְלֵיהֶם
Salmos 106:39
Estudiarlo en la app«Y se hicieron impuros con sus obras, y se prostituyeron con sus hechos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 106:39, palabra por palabra
- Y se hicieron impurosיִּטְמְאוּyitmu
quedar impuro
Quedar impuro, por ejemplo por tocar un muerto.
Dónde más aparece «yitmu»- con sus obrasמַעֲשֵׂיmaase
obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»- y se prostituyeronיִּזְנוּyiznu
ser infiel
Ser infiel a YHWH yendo tras otros dioses.
Dónde más aparece «yiznu»- con sus hechosמַעַלְלֵיmaalle
obra, hecho
Obras, hechos; lo que alguien hace, sea bueno o malo.
Dónde más aparece «maalle»
El contexto
38Y derramaron sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán; y fue contaminada la tierra con sangre.
39 · Este versículo (arriba)
40Y se encendió la ira de YHWH contra su pueblo, y abominó su heredad.