Salmos 113:9

«Hace habitar a la estéril en casa, madre de hijos, alegre. Alaben a Yah.»

Salmos 113:9 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

9

Salmos 113:9, palabra por palabra

Hace habitarמוֹשִׁיבִיmoshivi

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «moshivi»
a la estérilעֲקֶרֶתakeret

estéril

Estéril: que no puede tener hijos.

Dónde más aparece «akeret»
en casaבַּיִתbayit

familia

La familia, los de la casa.

Dónde más aparece «bayit»
madreאֵםem

madre

La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.

Dónde más aparece «em»
de hijosבָּנִיםbanim

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «banim»
alegreשְׂמֵחָהsemeja

alegre

Alegre, gozoso.

Dónde más aparece «semeja»
Alabenהַלְלוּhallu

alabar

Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.

Dónde más aparece «hallu»
a Yahיָהּyah

Yah (forma breve de YHWH)

Yah: forma breve del nombre YHWH. Es la que aparece en «Aleluya» («alaben a Yah»).

Dónde más aparece «yah»

El contexto

8para sentarlo con nobles, con los nobles de su pueblo.

9 · Este versículo (arriba)

Leer Salmos 113 completo

Cómo usarla