103
Quéמַהdulce esנִּמְלְצוּa mi paladarלְחִכִּיtu dicho,אִמְרָתֶךָmás que la mielמִדְּבַשׁa mi boca.לְפִי
Salmos 119:103
Estudiarlo en la app«Qué dulce es a mi paladar tu dicho, más que la miel a mi boca.»
«Cuánto amo tu instrucción»: sus mandamientos hacen sabio al salmistaObediencia
Con el hebreo debajo
Salmos 119:103, palabra por palabra
- dulce esנִּמְלְצוּnimltsu
ser dulce
Ser suave, agradable; dicho de las palabras, ser dulces al paladar.
Dónde más aparece «nimltsu»- a mi paladarחִכִּjiki
boca
Paladar, el interior de la boca; la boca como órgano del gusto y del habla.
Dónde más aparece «jiki»- tu dichoאִמְרָתֶimrate
palabra, dicho
Dicho, palabra pronunciada.
Dónde más aparece «imrate»- más que la mielדְּבַשׁdevash
miel
Miel; también jarabe dulce de frutas.
Dónde más aparece «devash»- a mi bocaפִfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»
El contexto
102De tus normas no me he apartado, porque tú me instruiste.
103 · Este versículo (arriba)
104De tus preceptos tengo entendimiento; por eso odio toda senda de mentira.