De tus preceptosמִפִּקּוּדֶיךָtengo entendimiento;אֶתְבּוֹנָןpor esoעַל כֵּןodioשָׂנֵאתִיtodaכָּלsendaאֹרַחde mentira.שָׁקֶר
Salmos 119:104
Estudiarlo en la app«De tus preceptos tengo entendimiento; por eso odio toda senda de mentira.»
«Cuánto amo tu instrucción»: sus mandamientos hacen sabio al salmistaObediencia
Con el hebreo debajo
104
Salmos 119:104, palabra por palabra
- De tus preceptosפִּקּוּדֶיpikude
preceptos
Preceptos: lo que Dios ha encargado cumplir. Solo se usa en plural y casi siempre en los Salmos.
Dónde más aparece «pikude»- tengo entendimientoאֶתְבּוֹנָןetbonan
entender
Entender, darse cuenta.
Dónde más aparece «etbonan»- odioשָׂנֵאתִיsaneti
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «saneti»- sendaאֹרַחoraj
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «oraj»- de mentiraשָׁקֶרshaker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «shaker»
El contexto
103Qué dulce es a mi paladar tu dicho, más que la miel a mi boca.
104 · Este versículo (arriba)
105Lámpara para mis pies es tu palabra, y luz para mi sendero.