2
Dichososאַשְׁרֵיlos que cuidanנֹצְרֵיsus testimonios,עֵדֹתָיוcon todoבְּכָלel corazónלֵבlo buscan.יִדְרְשׁוּהוּ
Salmos 119:2
Estudiarlo en la app«Dichosos los que cuidan sus testimonios, con todo el corazón lo buscan.»
Dichosos los que andan en la instrucción de YHWH; el salmista pide guardar sus estatutosObediencia
Con el hebreo debajo
Salmos 119:2, palabra por palabra
- Dichososאַשְׁרֵיashre
dichoso
Dichoso, feliz: exclamación por el bien que tiene alguien.
Dónde más aparece «ashre»- los que cuidanנֹצְרֵיnotsre
guardar
Poner en práctica lo mandado y cuidarlo como un tesoro.
Dónde más aparece «notsre»- sus testimoniosעֵדֹתָיedotay
testimonio
Testimonio: algo que sirve de prueba.
Dónde más aparece «edotay»- el corazónלֵבlev
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lev»- lo buscanיִדְרְשׁוּyidrshu
consultar
Acudir a YHWH para preguntarle, orar a él.
Dónde más aparece «yidrshu»
El contexto
1Dichosos los íntegros de camino, los que andan en la instrucción de YHWH.
2 · Este versículo (arriba)
3Tampoco hacen injusticia; en sus caminos andan.