23
Tambiénגַּםse sentaronיָשְׁבוּpríncipes,שָׂרִיםcontra míבִּיhablaron;נִדְבָּרוּtu siervoעַבְדְּךָreflexionaיָשִׂיחַen tus estatutos.בְּחֻקֶּיךָ
Salmos 119:23
Estudiarlo en la app«También se sentaron príncipes, contra mí hablaron; tu siervo reflexiona en tus estatutos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:23, palabra por palabra
- se sentaronיָשְׁבוּyashvu
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yashvu»- príncipesשָׂרִיםsarim
noble
Alguien de alto rango por su familia o su cargo: un noble, un gran señor.
Dónde más aparece «sarim»- hablaronנִדְבָּרוּnidbaru
conversar
Hablar unos con otros, conversar entre varios.
Dónde más aparece «nidbaru»- tu siervoעַבְדְּavd
tu siervo
«Tu siervo»: forma humilde de decir «yo».
Dónde más aparece «avd»- reflexionaיָשִׂיחַyasiaj
meditar
Pensar en algo a fondo.
Dónde más aparece «yasiaj»- en tus estatutosחֻקֶּיjuke
estatuto
Una norma que Dios o un rey fija y que hay que cumplir.
Dónde más aparece «juke»
El contexto
22Quita de sobre mí afrenta y desprecio, porque tus testimonios he cuidado.
23 · Este versículo (arriba)
24También tus testimonios son mi deleite, mis consejeros.