62
A medianocheחֲצוֹת לַיְלָהme levantoאָקוּםpara darte graciasלְהוֹדוֹת לָךְporעַלtus normasמִשְׁפְּטֵיjustas.צִדְקֶךָ
Salmos 119:62
Estudiarlo en la app«A medianoche me levanto para darte gracias por tus normas justas.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:62, palabra por palabra
- A medianocheחֲצוֹתjatsot
medianoche
Mitad; aquí, la medianoche.
Dónde más aparece «jatsot»- A medianocheלַיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- me levantoאָקוּםakum
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «akum»- para darte graciasהוֹדוֹתhodot
dar gracias
Dar gracias a YHWH y alabarlo en voz alta por lo que hizo.
Dónde más aparece «hodot»- tus normasמִשְׁפְּטֵיmishpte
norma
Cada una de las reglas que la ley da para casos concretos de la vida.
Dónde más aparece «mishpte»- justasצִדְקֶtsidke
juzgar con justicia
Gobernar y juzgar con justicia.
Dónde más aparece «tsidke»
El contexto
61Las cuerdas de los malvados me han envuelto; tu instrucción no he olvidado.
62 · Este versículo (arriba)
63Compañero soy yo de todos los que te temen, y de los que guardan tus preceptos.